A harmadik hableány
Andersen meséje alapján írta: Markó Róbert és Tengely Gábor
Szereplők száma: 18 (9 férfi, 9 nő)
Szereplők:
Keret I.:
Öregember (férfi)
Ernő, gumikacsa (férfi, az Öregember mozgatja)
Géza, gumikacsa (férfi, az Öregember mozgatja)
Ignác, gumikacsa (férfi, az Öregember mozgatja)
Keret II.:
Tamás 1., gumikacsa (férfi)
Tamás 2., gumikacsa (férfi)
Belső mese:
Első hableány (nő)
Második hableány (nő)
Harmadik hableány, majd Tengeri Csilla (nő)
A tenger királynője (nő)
Szobor (férfi)
A tenger boszorkánya, majd Ismeretlen lány, majd Emberlány (nő)
Fiatalember (férfi)
Editke, okmányirodai ügyintéző (nő)
Tibor, okmányirodai főosztályvezető-helyettes (nő)
Feri, okmányirodai biztonsági őr (férfi)
Krisztike, okmányirodai ügyintéző (nő)
Andika, okmányirodai ügyintéző (nő)
Egyéb: A cselekmény három szinten játszódik, ebből kettő szint a keret (Első szál: Az Öregember mesél, második szál: Tamás 1. és Tamás 2. a fürdőkádba vezető utat keresik), a harmadik pedig a belső mese. A belső mese flashback-ek sorozata.
Szinopszis
Első jelenet
Szereplők: Öregember, Harmadik hableány, gumikacsák
Keret I.: Az Öregember a fürdőkádban. A fürdőszobában, a mosógép tetején a Harmadik hableányt játszó színésznő ül. Az Öregember a kádban himbálózó sípoló gumikacsákhoz beszél. A hableányokról való tudnivalókról kérdezi ki őket. Megtudjuk, hogy hogyan néznek ki, és azt is, hogy amikor betöltik a huszadik életévüket, akkor felmennek a vízfelszínre, énekelni kezdenek, és ilyenkor egy férfi vízbe veti magát, és megfullad. Ez a világ folyásának harmadik alaptörvénye: a hableány nagykorúvá válását emberhalál kell, hogy kövesse (vetített képek illusztráció gyanánt).
Második jelenet
Szereplők: Tamás 1., Tamás 2. (gumikacsák)
Keret II.: Tamás 1. és Tamás 2. bejönnek. Körbe-körbe járnak. Az utat keresik, majd kimennek.
Harmadik jelenet
Szereplők: Öregember, gumikacsák, majd Első-, Második-, Harmadik hableány, majd A tenger királynője, majd Fiatalember
Keret I.: Az Öregember kikérdezi a kacsáitól a világ folyásának három alaptörvényét, majd a keretből átkerülünk a hableányok történetébe. Belső mese: A Harmadik hableány felmerülésének előestéjén vagyunk. A Harmadik hableány a nővéreit próbálja faggatni a felmerülésről (mivel ők már mind a ketten túl vannak rajta), és legfőképp arról, hogy milyenek is az emberek, de az Első és a Második hableány figyelmen kívül hagyják a testvérüket, mert egymással civakodnak. Jön A tenger királynője, a lányok nagyanyja, és félrevonja a Harmadik hableányt. Megtanítja neki a hableányok harmadik dalát, más néven az emberölés dalát (ami a harmadik alaptörvényhez kapcsolódik). Ugrunk az időben: a Harmadik hableány már fent van a felszínen és az emberölés dalát énekli. A Fiatalember be is ugrik a vízbe, de a Harmadik hableány ahelyett, hogy hagyná megfulladni, felúszik vele a felszínre. Mikor a Fiatalember magához tér, nincs meg a szemüvege – A Harmadik hableány elvitte magával.
Negyedik jelenet
Szereplők: Tamás 1., Tamás 2.
Keret II.: Tamás 1. és Tamás 2. még mindig a helyes utat keresik. Összevesznek. Tamás 2. elrohan.
Ötödik jelenet
Szereplők: Első-, Második-, Harmadik hableány, majd A tenger királynője
Belső mese: A Harmadik hableány beszámol a testvéreinek arról, hogy megmentette a Fiatalembert, aki vízbe ugrott miatta. A nővérei alig akarják elhinni. Aztán megint összevesznek egymással. Érkezik A tenger királynője. Megfeddi a Harmadik hableányt, amiért megszegte a harmadik alaptörvényt, és megtiltja neki, hogy többet a vízfelszín közelébe menjen. Egy varázslattal le is zárja a víz felszínét.
Hatodik jelenet
Szereplők: Öregember, gumikacsák, Harmadik hableány, Szobor
Keret I.: Az Öregember aggódik a két Tamás miatt, mert még nem érkeztek meg. Kiszáll a kádból.
Belső mese: A Harmadik hableány nagyon igazságtalannak tartja, hogy a sellőknek a 20. születésnapjukon meg kell ölniük egy embert. Megpróbál felmenni a felszínre, de a nagymama varázslata működik, tehát nem tud. A Szobornak panaszkodik a nagymamájára, a Szobor próbálja nyugtatni, hogy ez a tenger törvénye, és nem a nagymama tehet róla, de a Harmadik hableány megkérdőjelezi a tengeri törvény létjogosultságát.
Hetedik jelenet
Szereplők: Tamás 1., Tamás 2.
Keret II.: Tamás 2. a vízfelszínen, ott, ahol a Harmadik hableány át akarja törni a lezárt felszínt. Tamás 1. végre rátalál Tamás 2-re. Tamás 1. próbálja kiengesztelni Tamás 2-t, de Tamás 2. megint elrohan.
Nyolcadik jelenet
Szereplők: Szobor, Harmadik hableány, majd Első- és Második hableány
Belső mese: A Harmadik hableány újra látni szeretné a Fiatalembert. A Szobor elmondja neki, hogy ennek csak egy módja van, mégpedig az, hogyha A tenger boszorkányától kér segítséget, de óva inti a boszorkánytól, mert gonosz. A Harmadik hableány tántoríthatatlan, hívja A tenger boszorkányát.
Kilencedik jelenet
Szereplők: Harmadik hableány, A tenger boszorkánya, majd A tenger királynője
Belső mese: A Harmadik hableány és A tenger boszorkányának találkozása. A Harmadik hableány megmutatja a boszorkánynak a Fiatalember szemüvegét. A hableány azt kéri a boszorkánytól, hogy hadd lássa még egyszer a Fiatalembert. A boszorkány teljesíti a kérést: feloldja a felszínt lezáró varázslatot. A boszorkány elcseni a hableánytól a Fiatalember szemüvegét. A Harmadik hableány felúszik, közben a víz alatt a boszorkány és A tenger királynője összecsap, a királynő megsebesül, a boszorkány pedig elmenekül. Jön vissza a Harmadik hableány, látja, hogy a nagymamája megsérült. Segítségül akarja hívni a boszorkányt, de a nagymama megtiltja neki, és el akarja mondani a boszorkány múltját, de csak összefüggéstelenül képes beszélni, végül el is ájul.
Tizedik jelenet
Szereplők: Tamás 1., Tamás 2.
Keret II.: Tamás 2. beismeri, hogy eltévedtek, és csak körbe-körbe mennek.
Tizenegyedik jelenet
Szereplők: Első-, Második-, Harmadik hableány, Szobor, majd Öregember
Belső mese: A Szobor elmondja a hableányoknak, hogy A tenger királynője és A tenger boszorkánya testvérek. A tenger királynője örökölte a trónt, de a boszorkány irigy volt rá, és el akarta ragadni a hatalmát, végül békealkut kötöttek.
Keret I.: Az alku tartalmát már az Öregembertől és a gumikacsáktól tudjuk meg: a boszorkány nem támaszt igényt a trónra, ha minden 20. életévét betöltő hableány megöl az énekével egy embert (a harmadik alaptörvény megszületésének körülményei). Kiderül, hogy már a hableányok anyja is fellázadt ez ellen a törvény ellen, ő végül mégis megölt egy embert, de csak pár nappal a születésnapja után. A boszorkány ezt tíz év múlva az anya halálával büntette, a hableány tajtékká változott (mert ez lesz a hableányokkal, amikor meghalnak).
Tizenkettedik jelenet
Szereplők: Első-, Második, Harmadik hableány, Szobor
Belső mese: A hableányok így tudják meg, hogy A tenger boszorkánya végzett a szüleikkel, és emiatt uralkodik a tenger fölött még mindig a nagymamájuk, nem pedig az édesanyjuk. A Harmadik hableány tudja, hogy csak A tenger boszorkánya gyógyíthatja meg a nagyanyjukat, így a három hableány útnak indul hozzá.
Tizenharmadik jelenet
Szereplők: Első-, Második-, Harmadik hableány
Belső mese: A sellők az út során akadályokba ütköznek. Akciójelenet. Végül a Harmadik hableány egyedül érkezik meg a hiány és a semmi birodalmába, ahol A tenger boszorkánya lakik.
Tizennegyedik jelenet
Szereplők: A tenger boszorkánya, Harmadik hableány, majd: Első- és Második hableány
Belső mese: A boszorkány a hableányok útja során foglyul ejtette a Harmadik hableány testvéreit. A boszorkány alkut ajánl: ad egy varázsszert a Harmadik hableánynak, amitől emberré változik, és újra találkozhat a Fiatalemberrel. A Harmadik hableány hangját kéri a varázslatért cserébe. A hableány csak akkor hajlandó ráállni az alkura, ha a boszorkány szabadon engedi a testvéreit és meggyógyítja a nagymamáját. A boszorkány beleegyezik.
Tizenötödik jelenet
Szereplők: Tamás 1., Tamás 2.
Keret II.: Tamás 1. megorrol Tamás 2-re, amiért eltévesztette az utat, és otthagyja Tamás 2-t. Tamás 2. utánamegy.
Tizenhatodik jelenet
Szereplők: Öregember
Keret I.: Az Öregember beszámol róla, hogy a boszorka szabadon engedte a testvéreket és meggyógyította a nagymamát, de sehol nem találták utána a Harmadik hableányt.
Tizenhetedik jelenet
Szereplők: Harmadik hableány, Fiatalember
Belső mese: A hableányból megszületik az ember, kimászik a partra, kínlódik a levegővétellel, a járással, ájultan esik össze. A Fiatalember a part egy másik pontján üldögél és bámulja a vizet.
Tizennyolcadik jelenet
Szereplők: Harmadik hableány, Fiatalember
Belső mese: A Fiatalember megtalálja a lányt és ráadja a zakóját, majd kiviszi az ölében.
Tizenkilencedik jelenet
Szereplők: Editke, Tibor, Feri, Krisztike, Andika, Emberlány, Fiatalember, Harmadik hableány
Belső mese: A Fiatalember beviszi a Harmadik hableányt az okmányirodába, hogy személyi igazolványt és lakcímkártyát csináltasson neki. Az Emberlány előreengedi őket a sorban. Kiderül, hogy a Fiatalember a parton találta a lányt anyaszült meztelenül, és néma. Tengeri Csilla lesz a Harmadik hableány emberi neve.
Huszadik jelenet
Szereplők: Öregember
Keret I.: Az Öregember elmeséli, hogy a Fiatalember magához vette Csillát. Megtanította az élet dolgaira, és mind a ketten megtanultak egymással szavak nélkül kommunikálni. Csilla boldognak érezte magát.
Huszonegyedik jelenet
Szereplők: Emberlány, Fiatalember, Csilla (Harmadik hableány)
Belső mese: A Fiatalember szomszédságába új lakó költözik, az az Emberlány, akivel egy éve az okmányirodában is találkoztak (ő A tengeri boszorkány, csak át van változva). A Fiatalembert elbűvöli a lány, közben megjelenik Csilla, akit a Fiatalember nem a párjaként, hanem a lakótársaként mutat be. Az Emberlány visszaadja a Fiatalembernek elveszettnek hitt szemüvegét (amit anno a Harmadik hableánytól csent el), majd távozik. Csilla próbálja figyelmeztetni szavak nélkül a Fiatalembert, hogy vigyázzon az Emberlánnyal, de a fiút elvakítja a vonzalom.
Huszonkettedik jelenet
Szereplők: Tamás 1., Tamás 2.
Keret II.: A két Tamás a színpad két különböző pontján. Keresik egymást, majd meg is találják. Kölcsönösen biztosítják egymást, hogy nincs harag a szívükben egymás iránt, majd mennek tovább, oda ahova kell.
Huszonharmadik jelenet
Szereplők: Emberlány, Első-, Második hableány
Belső mese: A két hableány szívességet kér a boszorkától: változtassa a testvérüket újra hableánnyá. A boszorkány alkuja: ad Csillának egy kést, és ha az emberfiú szívébe szúrja, akkor visszatérhet a tengerbe, de cserébe a másik két hableány életét kéri. A lányok beleegyeznek.
Huszonnegyedik jelenet
Szereplők: Fiatalember, Csilla, majd Emberlány
Belső mese: A fiú gitározik, Csillát idegesíti. Összevesznek. Valami véglegesen elromlott, már semmi nem a régi közöttük és ezt mind a ketten érzik. Csilla feldúltan ki, érkezik az Emberlány. A Fiatalember és az Emberlány összemelegednek, a fiú gitározni tanítja a lányt. Csilla érkezik vissza, a fiú kimegy, a tenger boszorkánya felfedi magát Csilla előtt. Csilla kezébe nyomja a kést, és elmondja az instrukciókat.
Huszonötödik jelenet
Szereplők: Öregember
Keret I.: Az Öregember emlékeztet minket a tenger törvényére: ember és sellő találkozását halálnak kell követnie. Aztán a két Tamást keresi.
Huszonhatodik jelenet
Szereplők: Emberlány, Fiatalember, Csilla
Belső mese: A Fiatalember és az Emberlány összemelegednek, csók. Csilla látja, de nem tesz semmit, nem képes megölni a Fiatalembert.
Huszonhetedik jelenet
Szereplők: Öregember, Emberlány, Harmadik hableány
Keret I.: Az Öregember elmeséli, hogy mivel Csilla nem ölte meg a fiút, így levegővé változott, míg a testvérei tajtékká. A sellők nagymamája örökre lezárta a vízfelszínt, hogy a boszorkány ne térhessen vissza. Nem is tért. Megtudjuk, hogy az Öregember azonos a hajdanvolt Fiatalemberrel, és a felesége pedig nem más, mint az Emberlány. Az Emberlány bejön a fürdőszobába, pöröl az Öregemberrel, Tamást és Tamást pedig a kukába dobja (Keret I. és Keret II. összeér). A lány kimegy, a Harmadik hableány pedig leszáll a mosógépről és visszateszi a gumikacsákat a kukából a kádba.